/ Модель

Характеристики

Контекст
512 токенов
Параметры
54,9 млн
Лицензия
CC BY 4.0
Архитектура
marian · dense
Опубликована
2 мар 2022

opus-mt-en-de

ПереводТекст → текст4 профессии

Модель MarianMT переводит текст с английского на немецкий для автоматического перевода предложений и текстовых фрагментов.

331 тыс.скачиваний за 30 дней47лайковвеса обновлены16 авг 2023

Бенчмарки

Как модель справилась с задачами пользователей ailist и что о ней публикуют открытые лидерборды

Тесты пользователейпока нет

Никто ещё не опубликовал тест этой модели. Соберите бенчмарк из своих задач — результат появится здесь.

  1. Добавьте модель в бенчмарк

    Вместе с другими моделями категории «Текст» — сравнение идёт внутри одной категории.

  2. Опишите свои задачи

    Напишите запросы, при необходимости приложите файлы и эталонные ответы.

  3. Запустите и опубликуйте

    Модели ответят на каждую задачу, судья оценит ответы. Опубликованный результат появится на этой странице.

Публичные оценки

Из открытых лидербордов. Сравнивайте результаты одного теста при одинаковых условиях — отсутствие оценки не значит, что модель хуже.

В подключённых источниках результатов для этой модели пока нет.

Что умеет модель

Описание составлено по карточке модели и метаданным Hugging Face

Модель Helsinki-NLP/opus-mt-en-de разработана группой Language Technology Research Group Хельсинкского университета для машинного перевода с английского на немецкий. Это плотная модель семейства MarianMT примерно на 54,9 млн параметров; она принимает текст и выдаёт перевод, используя предобработку с нормализацией и SentencePiece. Указанная длина контекста — 512 токенов.

Модель предназначена для перевода предложений и текстовых фрагментов с английского языка на немецкий. В README приведены результаты на нескольких новостных тестовых наборах: BLEU 22,3–23,5 и chr-F 0,529–0,540. Разработчики отмечают возможные смещения и риск воспроизведения стереотипов. Модель распространяется по лицензии CC-BY-4.0.

Сценарии применения

  • перевод английских предложений на немецкий
  • перевод новостных текстов с английского на немецкий
  • черновой перевод англоязычных материалов для последующей редакторской проверки

Ограничения

Возможны смещения и воспроизведение стереотипов; результаты на приведённых новостных тестах указывают, что перевод может требовать проверки и редактирования.

Для каких профессий подходит4

Разделы каталога профессий, в задачах которых используется эта модель

Все профессии

Карточка модели

README от автора на Hugging Face, как он его опубликовал

Открыть на Hugging Face

opus-mt-en-de

Table of Contents

Model Details

Model Description:

  • Developed by: Language Technology Research Group at the University of Helsinki
  • Model Type: Translation
  • Language(s):
    • Source Language: English
    • Target Language: German
  • License: CC-BY-4.0
  • Resources for more information:

Uses

Direct Use

This model can be used for translation and text-to-text generation.

Risks, Limitations and Biases

CONTENT WARNING: Readers should be aware this section contains content that is disturbing, offensive, and can propagate historical and current stereotypes.

Significant research has explored bias and fairness issues with language models (see, e.g., Sheng et al. (2021) and Bender et al. (2021)).

Further details about the dataset for this model can be found in the OPUS readme: en-de

Training Data

Preprocessing

Evaluation

Results

Benchmarks

testsetBLEUchr-F
newssyscomb2009.en.de23.50.540
news-test2008.en.de23.50.529
newstest2009.en.de22.30.530
newstest2010.en.de24.90.544
newstest2011.en.de22.50.524
newstest2012.en.de23.00.525
newstest2013.en.de26.90.553
newstest2015-ende.en.de31.10.594
newstest2016-ende.en.de37.00.636
newstest2017-ende.en.de29.90.586
newstest2018-ende.en.de45.20.690
newstest2019-ende.en.de40.90.654
Tatoeba.en.de47.30.664

Citation Information

@InProceedings{TiedemannThottingal:EAMT2020,
  author = {J{\"o}rg Tiedemann and Santhosh Thottingal},
  title = {{OPUS-MT} — {B}uilding open translation services for the {W}orld},
  booktitle = {Proceedings of the 22nd Annual Conferenec of the European Association for Machine Translation (EAMT)},
  year = {2020},
  address = {Lisbon, Portugal}
 }

How to Get Started With the Model

from transformers import AutoTokenizer, AutoModelForSeq2SeqLM

tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained("Helsinki-NLP/opus-mt-en-de")

model = AutoModelForSeq2SeqLM.from_pretrained("Helsinki-NLP/opus-mt-en-de")

Как запустить

На своей GPU в ailist. Цена — по текущим предложениям провайдеров

GPU в ailist

Универсальный рантайм

Можно запустить

Подбираем GPU…

Класс архитектуры
MarianMTModel
Ревизия весов
6183067

0 моделей