/ Модель

Характеристики

Контекст
1 024 токена
Параметры
160 млн
Лицензия
CC BY 4.0
Архитектура
marian · dense
Опубликована
24 мар 2022

opus-mt-tc-big-zle-zls

ПереводТекст → текст3 профессии

Модель Marian из проекта OPUS-MT переводит белорусский, русский и украинский языки на ряд южнославянских языков.

103скачиваний за 30 дней0лайковвеса обновлены10 окт 2023

Бенчмарки

Как модель справилась с задачами пользователей ailist и что о ней публикуют открытые лидерборды

Тесты пользователейпока нет

Никто ещё не опубликовал тест этой модели. Соберите бенчмарк из своих задач — результат появится здесь.

  1. Добавьте модель в бенчмарк

    Вместе с другими моделями категории «Текст» — сравнение идёт внутри одной категории.

  2. Опишите свои задачи

    Напишите запросы, при необходимости приложите файлы и эталонные ответы.

  3. Запустите и опубликуйте

    Модели ответят на каждую задачу, судья оценит ответы. Опубликованный результат появится на этой странице.

Публичные оценки

Из открытых лидербордов. Сравнивайте результаты одного теста при одинаковых условиях — отсутствие оценки не значит, что модель хуже.

В подключённых источниках результатов для этой модели пока нет.

Что умеет модель

Описание составлено по карточке модели и метаданным Hugging Face

Helsinki-NLP разработала opus-mt-tc-big-zle-zls в рамках проекта OPUS-MT — систему машинного перевода на архитектуре Marian. Модель переводит с восточнославянских языков (белорусского, русского и украинского) на южнославянские: болгарский, хорватский, словенский, сербский (кириллица и латиница), а также языки, обозначенные в карточке кодами hbs и srp_Cyrl/srp_Latn. Нужный язык перевода задаётся целевой меткой в начале текста.

Модель содержит около 159,9 млн параметров, имеет контекст до 1024 токенов и доступна в форматах PyTorch, Safetensors и TensorFlow. В README приведены результаты тестирования для нескольких языковых пар; качество различается между направлениями, поэтому переводы стоит проверять, особенно для словенского и специализированных текстов. Лицензия — CC BY 4.0.

Сценарии применения

  • перевод русских текстов на болгарский
  • перевод украинских текстов на сербский
  • перевод белорусских текстов на хорватский
  • перевод восточнославянских текстов на словенский
  • перевод с выбором сербской кириллицы или латиницы

Ограничения

Модель предназначена для указанных языковых направлений; качество зависит от пары языков и может быть ниже для отдельных направлений. Для точных или специализированных переводов результат следует проверять.

Для каких профессий подходит3

Разделы каталога профессий, в задачах которых используется эта модель

Все профессии

Карточка модели

README от автора на Hugging Face, как он его опубликовал

Открыть на Hugging Face

opus-mt-tc-big-zle-zls

Neural machine translation model for translating from East Slavic languages (zle) to South Slavic languages (zls).

This model is part of the OPUS-MT project, an effort to make neural machine translation models widely available and accessible for many languages in the world. All models are originally trained using the amazing framework of Marian NMT, an efficient NMT implementation written in pure C++. The models have been converted to pyTorch using the transformers library by huggingface. Training data is taken from OPUS and training pipelines use the procedures of OPUS-MT-train.

@inproceedings{tiedemann-thottingal-2020-opus,
    title = "{OPUS}-{MT} {--} Building open translation services for the World",
    author = {Tiedemann, J{\"o}rg  and Thottingal, Santhosh},
    booktitle = "Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation",
    month = nov,
    year = "2020",
    address = "Lisboa, Portugal",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://aclanthology.org/2020.eamt-1.61",
    pages = "479--480",
}

@inproceedings{tiedemann-2020-tatoeba,
    title = "The Tatoeba Translation Challenge {--} Realistic Data Sets for Low Resource and Multilingual {MT}",
    author = {Tiedemann, J{\"o}rg},
    booktitle = "Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation",
    month = nov,
    year = "2020",
    address = "Online",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://aclanthology.org/2020.wmt-1.139",
    pages = "1174--1182",
}

Model info

  • Release: 2022-03-23
  • source language(s): bel rus ukr
  • target language(s): bul hbs hrv slv srp_Cyrl srp_Latn
  • valid target language labels: >>bul<< >>hbs<< >>hrv<< >>slv<< >>srp_Cyrl<< >>srp_Latn<<
  • model: transformer-big
  • data: opusTCv20210807+bt (source)
  • tokenization: SentencePiece (spm32k,spm32k)
  • original model: opusTCv20210807+bt_transformer-big_2022-03-23.zip
  • more information released models: OPUS-MT zle-zls README
  • more information about the model: MarianMT

This is a multilingual translation model with multiple target languages. A sentence initial language token is required in the form of >>id<< (id = valid target language ID), e.g. >>bul<<

Usage

A short example code:

from transformers import MarianMTModel, MarianTokenizer

src_text = [
    ">>bul<< Новы каранавірус вельмі заразны.",
    ">>srp_Latn<< Моє ім'я — Саллі."
]

model_name = "pytorch-models/opus-mt-tc-big-zle-zls"
tokenizer = MarianTokenizer.from_pretrained(model_name)
model = MarianMTModel.from_pretrained(model_name)
translated = model.generate(**tokenizer(src_text, return_tensors="pt", padding=True))

for t in translated:
    print( tokenizer.decode(t, skip_special_tokens=True) )

# expected output:
#     Короната е силно заразна.
#     Zovem se Sali.

You can also use OPUS-MT models with the transformers pipelines, for example:

from transformers import pipeline
pipe = pipeline("translation", model="Helsinki-NLP/opus-mt-tc-big-zle-zls")
print(pipe(">>bul<< Новы каранавірус вельмі заразны."))

# expected output: Короната е силно заразна.

Benchmarks

langpairtestsetchr-FBLEU#sent#words
rus-bultatoeba-test-v2021-08-070.7151553.712478272
rus-hbstatoeba-test-v2021-08-070.6919249.4250014736
rus-slvtatoeba-test-v2021-08-070.3805121.56573969
rus-srp_Cyrltatoeba-test-v2021-08-070.6662246.18815407
rus-srp_Latntatoeba-test-v2021-08-070.7099051.714838552
ukr-bultatoeba-test-v2021-08-070.7728361.310205181
ukr-hbstatoeba-test-v2021-08-070.6940152.19425130
ukr-hrvtatoeba-test-v2021-08-070.6720250.13892302
ukr-srp_Cyrltatoeba-test-v2021-08-070.7006454.72051112
ukr-srp_Latntatoeba-test-v2021-08-070.7240553.43481716
bel-bulflores101-devtest0.4952816.1101224700
bel-hrvflores101-devtest0.4630812.4101222423
bel-mkdflores101-devtest0.4860813.5101224314
bel-slvflores101-devtest0.4445212.2101223425
bel-srp_Cyrlflores101-devtest0.4442412.6101223456
rus-bulflores101-devtest0.5865328.9101224700
rus-hrvflores101-devtest0.5349423.2101222423
rus-mkdflores101-devtest0.5518424.3101224314
rus-slvflores101-devtest0.5220123.1101223425
rus-srp_Cyrlflores101-devtest0.5303824.1101223456
ukr-bulflores101-devtest0.5962530.8101224700
ukr-hrvflores101-devtest0.5453024.6101222423
ukr-mkdflores101-devtest0.5682226.2101224314
ukr-slvflores101-devtest0.5309224.2101223425
ukr-srp_Cyrlflores101-devtest0.5461826.2101223456

Acknowledgements

The work is supported by the European Language Grid as pilot project 2866, by the FoTran project, funded by the European Research Council (ERC) under the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement No 771113), and the MeMAD project, funded by the European Union’s Horizon 2020 Research and Innovation Programme under grant agreement No 780069. We are also grateful for the generous computational resources and IT infrastructure provided by CSC -- IT Center for Science, Finland.

Model conversion info

  • transformers version: 4.16.2
  • OPUS-MT git hash: 1bdabf7
  • port time: Thu Mar 24 00:46:26 EET 2022
  • port machine: LM0-400-22516.local

Как запустить

На своей GPU в ailist. Цена — по текущим предложениям провайдеров

GPU в ailist

Универсальный рантайм

Можно запустить

Подбираем GPU…

Класс архитектуры
MarianMTModel
Ревизия весов
f3c7254

0 моделей