/ Модель

Характеристики

Контекст
512 токенов
Параметры
57,5 млн
Лицензия
Apache 2.0
Архитектура
marian · dense
Базовая модель
opus-mt-ar-de
Библиотека
transformers
Опубликована
26 июл 2026

translate-ar-de

ПереводТекст → текст3 профессии

Модель MarianMT для перевода текста с арабского языка на немецкий, дообученная Windstorm Labs на OPUS-100.

19скачиваний за 30 дней0лайковвеса обновлены1 окт 2026

Бенчмарки

Как модель справилась с задачами пользователей ailist и что о ней публикуют открытые лидерборды

Тесты пользователейпока нет

Никто ещё не опубликовал тест этой модели. Соберите бенчмарк из своих задач — результат появится здесь.

  1. Добавьте модель в бенчмарк

    Вместе с другими моделями категории «Текст» — сравнение идёт внутри одной категории.

  2. Опишите свои задачи

    Напишите запросы, при необходимости приложите файлы и эталонные ответы.

  3. Запустите и опубликуйте

    Модели ответят на каждую задачу, судья оценит ответы. Опубликованный результат появится на этой странице.

Публичные оценки

Из открытых лидербордов. Сравнивайте результаты одного теста при одинаковых условиях — отсутствие оценки не значит, что модель хуже.

В подключённых источниках результатов для этой модели пока нет.

Что умеет модель

Описание составлено по карточке модели и метаданным Hugging Face

WindyTranslate/translate-ar-de — модель машинного перевода, опубликованная Windstorm Labs и дообученная на параллельном корпусе OPUS-100 на основе Helsinki-NLP/opus-mt-ar-de. Она предназначена для перевода текста с арабского языка на немецкий; поддерживается только это направление перевода.

Модель использует архитектуру MarianMT и содержит 57,5 млн параметров. Доступна в формате safetensors для загрузки через Transformers; нативная длина контекста — 512 токенов. Репозиторий распространяется по лицензии Apache-2.0.

Качество перевода пока не оценивалось бенчмарками, поэтому пригодность для конкретного сценария требует проверки. Указанные изменения весов подтверждают дообучение, но сами по себе не свидетельствуют о качестве модели.

Сценарии применения

  • перевод арабских текстов на немецкий
  • черновой перевод арабских документов для немецкоязычной аудитории
  • подготовка арабско-немецких переводов для последующей проверки человеком

Ограничения

Модель поддерживает только направление перевода с арабского на немецкий; бенчмарки качества для этой версии не проводились.

Для каких профессий подходит3

Разделы каталога профессий, в задачах которых используется эта модель

Все профессии

Карточка модели

README от автора на Hugging Face, как он его опубликовал

Открыть на Hugging Face

translate-ar-de

Part of the Windstorm Labs open model catalogue. Scores, licence and attribution for every model: https://windytranslate.com/models/translate-ar-de

Machine translation model, ar to de, published by Windstorm Labs.

Attribution

Derived from Helsinki-NLP/opus-mt-ar-de, licensed apache-2.0. Windstorm Labs did not train the original model. This notice provides the attribution the licence requires.

What was changed

The weights in this repository have been modified from the original. A full fine-tune on OPUS-100 parallel corpus data.

Methoddeep-finetune
Tensors modified253 of 254
Max absolute weight delta1.420e-02
Verifiedtensor-by-tensor against the upstream original, 2026-07-26

The comparison is tensor-level rather than file-level: safetensors and PyTorch .bin containers hash differently even when the tensors inside are identical, so a file-hash mismatch would prove nothing.

Contents

A single transformers build in safetensors format, loadable directly:

from transformers import AutoTokenizer, AutoModelForSeq2SeqLM

tok = AutoTokenizer.from_pretrained("WindyTranslate/translate-ar-de")
model = AutoModelForSeq2SeqLM.from_pretrained("WindyTranslate/translate-ar-de")

batch = tok(["<your text here>"], return_tensors="pt", padding=True)
print(tok.batch_decode(model.generate(**batch), skip_special_tokens=True))

Other builds of this pair, including CTranslate2 INT8, are not included in this repository.

Limitations

  • A single language direction: ar to de.
  • Not yet scored. No quality benchmark has been run on this model yet. The weights are verified to differ from the original; that is a statement about provenance, not about translation quality.
  • Quality is not monotonic with model size or with the amount of fine-tuning applied.

Как запустить

На своей GPU в ailist. Цена — по текущим предложениям провайдеров

GPU в ailist

Универсальный рантайм · transformers

Можно запустить

Подбираем GPU…

Класс архитектуры
MarianMTModel
Ревизия весов
07846cf

0 моделей