I.6Перевод и языковая адаптация
В разделе собраны самостоятельные задачи, где AI помогает переносить смысл между языками, форматами и культурными контекстами. Для каждого пункта отдельно указаны механизм, входы, результат и способ проверки.
Рекомендованные модели
16 710 моделейQwen3-Swallow-32B-SFT-v0.2 — двуязычная языковая модель команды Swallow LLM, разработанная на базе Qwen3 и дообученная методом supervised fine-tuning (SFT) после этапа continual pre-training. Это плотная авторегрессионная модель семейства Qwen3 с 29,7 млрд параметров, рассчитанная на японский и английский языки. Она принимает текст и генерирует текст; длина контекста по метаданным — 40 960 токенов. Модель предназначена для диалогов и генерации ответов, а также для задач на японском и английском языках, включая перевод между ними, математику, программирование и рассуждения. Авторы сообщают о сохранении или улучшении STEM-навыков и усилении рассуждений; для воспроизводимого инференса рекомендуют vLLM и длину контекста до 32 768 токенов. Вызов инструментов не проходил специальное обучение, а отдельный переключатель режима рассуждений не поддерживается. Модель выпущена под лицензией Apache-2.0. В README отмечено, что она находится на раннем этапе исследований и разработки и не была специально настроена для соответствия намерениям пользователей и требованиям безопасности.
Карточка модели scalejade/qwen-sea-lion-v4.5-27b-it на Hugging Face совпадает с карточкой aisingapore/Qwen-SEA-LION-v4.5-27B-IT, поэтому описание составлено по ней. Qwen-SEA-LION-v4.5-27B-IT — мультимодальная инструктивная модель AI Singapore для языков Юго-Восточной Азии, дообученная на основе Qwen3.6-27B. Это плотная модель на 27 млрд параметров с гибридной архитектурой Linear и Full Attention и визуальным энкодером; она принимает текст и изображения и генерирует текст. Контекстное окно составляет 262 тыс. токенов. Модель прошла постобучение с дистилляцией и слиянием моделей на наборе SEA-Instruct-2602. Модель предназначена для многоязычного диалога, ответов на вопросы, перевода, суммаризации, рассуждений и работы с изображениями. В карточке заявлена поддержка английского, бирманского, индонезийского, филиппинского, малайского, тамильского, тайского и вьетнамского языков; метаданные также указывают китайский. Доступны интерфейсы чата и вызова инструментов. Модель распространяется по лицензии MIT. Разработчик предупреждает, что модель может галлюцинировать, давать нерелевантные или непоследовательные ответы и не проверялась на устойчивость к состязательным запросам. Она не проходила выравнивание по безопасности, поэтому перед использованием следует самостоятельно оценить риски и при необходимости провести дополнительную настройку.
Qwen-SEA-LION-v4.5-27B-IT — мультимодальная инструктивная модель AI Singapore для языков Юго-Восточной Азии, дообученная на основе Qwen3.6-27B. Это плотная модель на 27 млрд параметров с гибридной архитектурой Linear и Full Attention и визуальным энкодером; она принимает текст и изображения и генерирует текст. Контекстное окно составляет 262 тыс. токенов. Модель прошла постобучение с дистилляцией и слиянием моделей на наборе SEA-Instruct-2602. Модель предназначена для многоязычного диалога, ответов на вопросы, перевода, суммаризации, рассуждений и работы с изображениями. В карточке заявлена поддержка английского, бирманского, индонезийского, филиппинского, малайского, тамильского, тайского и вьетнамского языков; метаданные также указывают китайский. Доступны интерфейсы чата и вызова инструментов. Модель распространяется по лицензии MIT. Разработчик предупреждает, что модель может галлюцинировать, давать нерелевантные или непоследовательные ответы и не проверялась на устойчивость к состязательным запросам. Она не проходила выравнивание по безопасности, поэтому перед использованием следует самостоятельно оценить риски и при необходимости провести дополнительную настройку.
sn4kebyt3/ru-bart-large — уменьшенная версия facebook/mbart-large-50 с архитектурой mBART, разработанная на основе метода David Dale с дополнительными изменениями для mBART. В модели оставлены русские и английские эмбеддинги, а словарь SentencePiece сокращён с 250 тысяч до 25 тысяч токенов: 10 тысяч наиболее частотных английских и 15 тысяч русских токенов. Модель предназначена для генерации текста и задач преобразования текста в текст на русском и английском языках. Она содержит 226,2 млн параметров, принимает текст с контекстом до 1024 токенов и доступна в форматах PyTorch и Safetensors. Лицензия — MIT.
cointegrated/rut5-base-multitask — компактная версия google/mt5-base, разработанная cointegrated. В ней оставлены эмбеддинги русского и английского языков; модель содержит 122,1 млн параметров и использует архитектуру T5 для генерации текста по текстовому запросу. Модель дообучена для набора задач с предложениями и короткими абзацами: перевода между русским и английским, перефразирования, заполнения пропусков, восстановления текста из набора слов, упрощения, генерации ответов в диалогах, ответов на вопросы по тексту, составления вопросов и заголовков новостей. Задача задаётся префиксом, отделённым от входного текста символами « | ». Для конкретных прикладных задач автор рекомендует дополнительно дообучить модель. Доступны версии весов PyTorch, Flax и Safetensors. Лицензия — MIT.
Shisa V2.1 UnPhi-4 14B — двуязычная чат-модель общего назначения от Shisa.AI, созданная на основе дообучения unsloth/phi-4. Она предназначена для диалогов и широкого круга текстовых задач, с особым вниманием к японскому языку при сохранении возможностей на английском. В README отмечены улучшения следования инструкциям, перевода, вежливой речи и других задач, связанных с японским языком. Модель содержит 14,1 млрд параметров, использует плотную архитектуру семейства Llama и принимает контекст до 16 384 токенов. Репозиторий содержит веса в формате safetensors; метаданные указывают поддержку чата и генерации текста. В сравнительных оценках Shisa V2.1 14B показала средний результат 72,6 по японскому и 57,7 по английскому набору MultiEval, а также 8,68 в японском MT-Bench по оценке GPT-4.1. Модель подходит для японских и англоязычных диалогов, следования инструкциям и перевода. Она не описана как мультимодальная, поэтому её следует рассматривать как текстовую модель. Лицензия — MIT.
Spark-X2.5-4B-INT8 — компактная универсальная языковая модель, разработанная командой XHToken. Это постобученная INT8-версия базовой модели XHToken/Spark-X2.5-4B-Base, распространяемая в формате Hugging Face Transformers. Модель предназначена для диалогов, написания и перевода текстов, рассуждений, программирования, работы с инструментами, следования инструкциям и агентских сценариев. Модель содержит около 4 млрд параметров и использует гибридную архитектуру внимания: один слой полного внимания и три слоя sliding-window attention. Она поддерживает контекст до 1 млн токенов и более 200 языков. Обучение проводилось примерно на 20 трлн токенов из веб-страниц, книг, академических публикаций, кода и энциклопедических материалов; дополнительные этапы включали supervised fine-tuning, reinforcement learning и MOPD. Заявлена совместимость с vLLM, SGLang, llama.cpp, MLX, Ollama, LM Studio и LLaMA-Factory, а также с широким спектром аппаратных платформ. К сильным сторонам относятся эффективность работы с длинным контекстом, уменьшенные вычислительные затраты и объём KV-кэша, а также возможности в программировании, рассуждениях и агентских задачах среди моделей сопоставимого размера. README не содержит подробных результатов бенчмарков, точных сведений о токенизаторе и ограничениях INT8-квантизации, поэтому эти характеристики нельзя оценить дополнительно. Модель распространяется по лицензии Apache-2.0.
SPTK-2 — многоязычная модель автоматического распознавания речи от SVECTOR. Это модель типа encoder-decoder с архитектурой E-Branchformer и разреженным MoE-декодером; веса представлены в формате safetensors. Модель предназначена для транскрибации аудио, перевода распознанной речи и получения временных меток. В README заявлена поддержка более 99 языков, а метаданные перечисляют языки, включая русский, английский, китайский, немецкий, испанский, корейский, японский и другие. Модель опубликована в апреле 2025 года. Карточка сообщает об улучшенной точности распознавания, точности временных меток и энергоэффективности по сравнению с предыдущими моделями, однако сравнительные результаты не приведены. Лицензия указана как other, без дополнительных условий в предоставленных данных.
Карточка модели taide/TAIDE-LX-7B на Hugging Face совпадает с карточкой taide/TAIDE-LX-7B-Chat, поэтому описание составлено по ней. TAIDE-LX-7B-Chat — диалоговая языковая модель проекта TAIDE, разработанная для тайваньского языка и культурного контекста. Она основана на TAIDE-LX-7B, которая, в свою очередь, использует LLaMA 2 7B и предварительно обучена на традиционных китайских текстах; версия Chat дополнительно прошла настройку по инструкциям для офисных задач и многоходового диалога. В репозитории указаны 7 млрд параметров и контекст до 4K токенов. Модель предназначена для диалоговых ответов и помощи с повседневными офисными задачами: составления и редактирования текстов, писем и статей, автоматического суммирования, перевода между китайским и английским. Она усилена для традиционного китайского языка, включая тайваньскую лексику, культуру и местные реалии. Основной язык — традиционный китайский; в примерах также показаны ответы на английском и перевод между английским и китайским. Модель принимает текст и генерирует текст. Для загрузки токенизатора README рекомендует медленный режим (`use_fast=False`) и приводит шаблоны запросов для одиночного и многоходового диалога. Метаданные указывают формат safetensors и возможность чата. Лицензия обозначена как `other`; конкретные условия в предоставленных данных не раскрыты. Как и другие генеративные языковые модели, она может выдавать неточные ответы; README не приводит количественной оценки качества.
TAIDE-LX-7B-Chat — диалоговая языковая модель проекта TAIDE, разработанная для тайваньского языка и культурного контекста. Она основана на TAIDE-LX-7B, которая, в свою очередь, использует LLaMA 2 7B и предварительно обучена на традиционных китайских текстах; версия Chat дополнительно прошла настройку по инструкциям для офисных задач и многоходового диалога. В репозитории указаны 7 млрд параметров и контекст до 4K токенов. Модель предназначена для диалоговых ответов и помощи с повседневными офисными задачами: составления и редактирования текстов, писем и статей, автоматического суммирования, перевода между китайским и английским. Она усилена для традиционного китайского языка, включая тайваньскую лексику, культуру и местные реалии. Основной язык — традиционный китайский; в примерах также показаны ответы на английском и перевод между английским и китайским. Модель принимает текст и генерирует текст. Для загрузки токенизатора README рекомендует медленный режим (`use_fast=False`) и приводит шаблоны запросов для одиночного и многоходового диалога. Метаданные указывают формат safetensors и возможность чата. Лицензия обозначена как `other`; конкретные условия в предоставленных данных не раскрыты. Как и другие генеративные языковые модели, она может выдавать неточные ответы; README не приводит количественной оценки качества.
Cohere и Cohere Labs разработали Cohere Labs Tiny Aya — многоязычную авторегрессионную языковую модель на 3,35 млрд параметров для генерации текста и диалогов. Вариант water ориентирован на европейские и азиатско-тихоокеанские языки; семейство охватывает более 70 языков и предназначено также для дальнейшей адаптации и локального развёртывания при ограниченных вычислительных ресурсах. Модель использует оптимизированную архитектуру Transformer: три слоя со скользящим вниманием и окном 4096 токенов и один слой с глобальным вниманием. После предобучения она прошла инструкционную настройку и обучение на предпочтениях. Контекст и длина генерации — до 8K токенов. Принимает текст и выдаёт текст; подходит для диалогов, суммаризации, перевода и межъязыковых задач. Сильная сторона модели — генерация на широком наборе языков, включая языки с ограниченными ресурсами. Качество может быть менее стабильным на низкоресурсных языках; карточка также отмечает слабые результаты в сложных рассуждениях, например в многоязычной математике, и возможность фактических ошибок. Лицензия CC-BY-NC-4.0 разрешает некоммерческое использование с соблюдением Acceptable Use Policy Cohere Labs; для коммерческого применения требуется связаться с Cohere.
Velvet-2B — языковая модель Almawave, разработанная командой Technology and Innovation. Она принимает и генерирует текст и предназначена для интеграции в приложения и системы на базе ИИ. Модель обучена на английском и итальянском языках; для диалога доступна в формате chat. Её можно запускать с Transformers, vLLM и Ollama. Модель предварительно обучена почти на 3 трлн токенов из общедоступных источников, а затем дообучена на наборах инструкций и более чем миллионе размеченных и синтетических примеров. Она поддерживает генерацию и продолжение текста, суммаризацию, извлечение информации, перефразирование, классификацию, машинный перевод, ответы на вопросы, рассуждение и сценарии RAG. Лицензия — Apache 2.0. Ответы могут быть неточными, неполными или избыточными, а данные обучения могут приводить к воспроизведению токсичных формулировок и социальных предубеждений. Для фактических ответов рекомендуется использовать внешние источники, например RAG, а для приложений — проверять результаты и применять подходящие меры безопасности.
Карточка модели binant/whisper-small на Hugging Face совпадает с карточкой openai/whisper-small, поэтому описание составлено по ней. Whisper Small — модель распознавания речи семейства Whisper, разработанная OpenAI. Это мультиязычная модель Transformer типа encoder-decoder с 153,1 млн параметров, обученная на размеченных аудиоданных. Она преобразует речь в текст на языке исходного аудио и может переводить речь с разных языков на английский. Для обработки аудио в Transformers используется вместе с WhisperProcessor. Модель подходит для транскрибирования записей, в том числе длинных: базовая обработка рассчитана на фрагменты до 30 секунд, а разбиение на фрагменты позволяет обрабатывать аудио произвольной длины и получать временные метки. Whisper демонстрирует устойчивость к акцентам, фоновому шуму и технической лексике, но точность различается между языками, диалектами и группами говорящих. Возможны галлюцинации, повторы и ошибки распознавания. Модель распространяется по лицензии Apache-2.0.
Карточка модели ltopaiman4/whisper-small на Hugging Face совпадает с карточкой openai/whisper-small, поэтому описание составлено по ней. Whisper Small — модель распознавания речи семейства Whisper, разработанная OpenAI. Это мультиязычная модель Transformer типа encoder-decoder с 153,1 млн параметров, обученная на размеченных аудиоданных. Она преобразует речь в текст на языке исходного аудио и может переводить речь с разных языков на английский. Для обработки аудио в Transformers используется вместе с WhisperProcessor. Модель подходит для транскрибирования записей, в том числе длинных: базовая обработка рассчитана на фрагменты до 30 секунд, а разбиение на фрагменты позволяет обрабатывать аудио произвольной длины и получать временные метки. Whisper демонстрирует устойчивость к акцентам, фоновому шуму и технической лексике, но точность различается между языками, диалектами и группами говорящих. Возможны галлюцинации, повторы и ошибки распознавания. Модель распространяется по лицензии Apache-2.0.
Whisper Small — модель распознавания речи семейства Whisper, разработанная OpenAI. Это мультиязычная модель Transformer типа encoder-decoder с 153,1 млн параметров, обученная на размеченных аудиоданных. Она преобразует речь в текст на языке исходного аудио и может переводить речь с разных языков на английский. Для обработки аудио в Transformers используется вместе с WhisperProcessor. Модель подходит для транскрибирования записей, в том числе длинных: базовая обработка рассчитана на фрагменты до 30 секунд, а разбиение на фрагменты позволяет обрабатывать аудио произвольной длины и получать временные метки. Whisper демонстрирует устойчивость к акцентам, фоновому шуму и технической лексике, но точность различается между языками, диалектами и группами говорящих. Возможны галлюцинации, повторы и ошибки распознавания. Модель распространяется по лицензии Apache-2.0.
unsloth/whisper-small — мультиязычная модель распознавания речи семейства Whisper, основанная на openai/whisper-small. Это Transformer-модель типа encoder-decoder с 153,1 млн параметров, принимающая аудио и создающая текстовую расшифровку. Whisper также поддерживает перевод речи на английский язык; для распознавания обычно возвращает текст на языке исходного аудио. Модель рассчитана на аудиофрагменты до 30 секунд, а для более длинных записей можно использовать разбиение на фрагменты. Модель подходит для транскрибирования записей, распознавания речи в разных языках и перевода речи на английский. В карточке семейства Whisper отмечена устойчивость к акцентам, фоновому шуму и технической лексике, однако качество различается между языками, диалектами и группами говорящих. Возможны ошибки распознавания, повторения и появление текста, которого нет в аудио. Репозиторий распространяется по лицензии Apache-2.0.
AMALIA-9B-0626-SFT — языковая модель, созданная консорциумом португальских университетов и исследовательских центров при поддержке правительства Португалии. Это плотная causal language model семейства Llama с 8,6 млрд параметров, реализованная для Transformers; модель опубликована в формате safetensors и поддерживает контекст до 32 768 токенов. В карточке описаны этапы предварительного обучения и постобучения с supervised fine-tuning и Direct Preference Optimization; для этой версии указана задача text-generation и диалоговый режим. Модель предназначена прежде всего для понимания и генерации текста на европейском португальском (pt-PT): она подходит для ответов на вопросы, следования инструкциям, кратких сводок, редактирования, перевода и черновиков, а также для исследований португальского языка и дальнейшей адаптации. AMALIA также рассчитана на сценарии с RAG, где ответы опираются на предоставленные документы. В некоторой степени она работает с другими вариантами португальского и английским, но оптимизирована именно для pt-PT. Модель может галлюцинировать, воспроизводить предвзятость и выдавать вредный или небезопасный текст; фактические ответы следует проверять, а перед внедрением в прикладную систему модель необходимо оценить для конкретной задачи и дополнить подходящими мерами контроля. Она не предназначена для самостоятельных решений с высокими последствиями без квалифицированного надзора. Лицензия — Apache-2.0.
RedHatAI/Apertus-8B-Instruct-2509-FP8-dynamic — инструкционная языковая модель, разработанная Red Hat на базе swiss-ai/Apertus-8B-Instruct-2509. Она предназначена для генерации и преобразования текста, диалоговых приложений и других сценариев обработки естественного языка. Модель поддерживает более 1000 языков и рассчитана на работу с длинным контекстом, однако его максимальный размер в README не указан. Входом и выходом служит текст; архитектура обозначена как ApertusForCausalLM. Модель использует динамическое квантование весов и активаций линейных операторов трансформерных блоков в формате FP8. Это примерно вдвое уменьшает число битов на параметр, размер на диске и требования к GPU-памяти по сравнению с исходным представлением FP16, что упрощает развертывание. Модель валидирована с vLLM 0.11.2, Red Hat OpenShift AI 3.2 и Red Hat AI Inference Server 3.2.5; README также указывает поддержку развертывания через vLLM. К сильным сторонам относятся многоязычность, длинный контекст, открытые и полностью соответствующие требованиям источники обучающих данных, а также сниженные требования к ресурсам благодаря FP8-квантизации. Ограничения включают текстовую модальность, потенциальные особенности качества и совместимости, связанные с квантизацией, и отсутствие в предоставленных данных подробных бенчмарков, точного размера контекста и результатов по отдельным языкам. Модель распространяется по лицензии Apache 2.0.
Apertus-SEA-LION-v4-8B-IT — многоязычная диалоговая языковая модель AI Singapore, разработанная при финансировании Национального исследовательского фонда Сингапура. Это плотная decoder-модель семейства Apertus с 10,3 млрд параметров по метаданным Hugging Face; в README она описана как модель на 8 млрд параметров. Модель дообучена на Apertus-8B-Instruct-2509 на примерно 6,4 млн пар инструкций и текстов, включая примеры для вызова инструментов. Использует токенизатор базовой модели и поддерживает контекст до 65 536 токенов. Модель предназначена для диалога и генерации текста с адаптацией к языкам и культурному контексту Юго-Восточной Азии. Она ориентирована на индонезийский, вьетнамский, тайский, филиппинский, тамильский, бирманский и малайский языки, а также обучалась на английском. Подходит для ответов на вопросы, многоходового чата, следования инструкциям, перевода, суммаризации и анализа тональности; карточка также сообщает о включении обучающих примеров для вызова инструментов. Модель распространяется по лицензии MIT. В README отмечены возможные галлюцинации и нерелевантные или непоследовательные ответы; устойчивость к состязательным запросам не проверялась, а отдельное выравнивание безопасности не проводилось.
adamo1139/aya-expanse-32b-ungated — открытая версия весов Aya Expanse 32B от Cohere For AI без ограничения доступа через gated-доступ. Это авторегрессионная плотная трансформерная языковая модель семейства Cohere с 32,3 млрд параметров, предназначенная для генерации текста и диалогов на 23 языках. Модель принимает и выдаёт текст; метаданные указывают контекст 8192 токена. Модель подходит для многоязычных диалоговых помощников, ответов на вопросы, создания и перефразирования текстов на поддерживаемых языках. В карточке описаны supervised fine-tuning, обучение на предпочтениях, настройка безопасности и слияние моделей в процессе подготовки Aya Expanse. Для распространения указана лицензия CC-BY-NC-4.0; карточка также требует соблюдать политику допустимого использования Cohere For AI.
Aya Expanse 8B — разработанная Cohere Labs многоязычная авторегрессионная языковая модель с оптимизированной архитектурой Transformer и 8 млрд параметров. Это выпуск весов семейства Command, дополнительно обученный с учителем, с применением обучения на предпочтениях, настройки безопасности и слияния моделей. Модель предназначена для диалогов и генерации текста на 23 языках, включая русский, английский, арабский, китайский, хинди, японский и испанский. Она принимает и выдаёт только текст, поддерживает контекст до 8 тысяч токенов и может использоваться для многоязычных ответов на вопросы, написания и преобразования текста. Модель выпущена для исследовательского использования; лицензия CC-BY-NC-4.0 запрещает коммерческое применение, а использование также регулируется политикой допустимого использования Cohere Labs. Заявления о сравнительных результатах основаны на оценках из карточки модели и не гарантируют качество для конкретных задач.
Aya Expanse 8B — многоязычная языковая модель для генерации текста, разработанная CohereForAI. Данная версия распространяется в формате GGUF и представляет собой квантованную сборку исходной модели CohereForAI/aya-expanse-8b; квантование выполнено bartowski на основе llama.cpp. Модель предназначена для локального запуска и поддерживает контекст длиной до 8192 токенов. Модель ориентирована на работу с текстом на 23 языках, включая английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, португальский, японский, корейский, китайский, арабский, греческий, персидский, польский, индонезийский, чешский, иврит, хинди, нидерландский, румынский, русский, турецкий, украинский и вьетнамский. Ключевая сильная сторона — расширенные многоязычные возможности, что делает модель подходящей для генерации, преобразования и обработки текста в многоязычных сценариях. В README не приведены подробные сведения об архитектуре, конкретных результатах тестирования, требованиях к ресурсам или ограничениях качества, поэтому их оценку нельзя уточнить по имеющимся данным. Модель распространяется по лицензии CC-BY-NC-4.0 и предназначена только для некоммерческого использования. Также необходимо соблюдать C4AI Acceptable Use Policy и условия лицензионного соглашения Cohere; для доступа требуется принятие соответствующих условий и предоставление запрошенных данных.
BayLing-13B-v1.1 — языковая модель с настройкой на следование инструкциям, разработанная Shaolei Zhang, Qingkai Fang, Zhuocheng Zhang, Zhengrui Ma, Yan Zhou, Langlin Huang, Mengyu Bu, Shangtong Gui, Yunji Chen, Xilin Chen и Yang Feng. Это версия BayLing-13B с дополнительными знаниями о китайском языке по сравнению с v1.0. Модель предназначена для генерации текста на китайском и английском языках, следования инструкциям, многоходового диалога, перевода, письма, творческих задач и предложений. Архитектура — плотная LlamaForCausalLM на 12,9 млрд параметров; нативная длина контекста составляет 2048 токенов. В README указано, что модель можно запускать на потребительской видеокарте с 16 ГБ памяти. Лицензия — GPL-3.0. В карточке заявлены сильные возможности для генерации на английском и китайском, следования инструкциям и многоходового взаимодействия; сравнительные метрики не приведены. Контекст ограничен 2048 токенами, а заявленные языковые возможности сосредоточены на китайском и английском.
BLOOMZ — многоязычная авторегрессионная языковая модель семейства BLOOM, разработанная BigScience. Модель дообучена на смеси кроссъязычных задач xP3, чтобы следовать инструкциям на естественном языке и выполнять незнакомые задания в режиме zero-shot. Архитектура — плотная BloomForCausalLM; контекст — до 2048 токенов. Модель подходит для генерации текста по инструкциям, включая перевод, ответы на вопросы, классификацию по текстовому описанию и создание историй. Она рассчитана на множество языков; метаданные карточки отмечают, среди прочих, английский, французский, испанский, китайский, хинди, арабский, бенгальский и вьетнамский. Качество зависит от формулировки запроса: README советует явно обозначать конец входа и задавать нужный язык и контекст. Модель распространяется по лицензии bigscience-bloom-rail-1.0.
Cendol mT5-XXL Instruct — разработанная IndoNLP инструкция-настроенная генеративная модель на архитектуре mT5 с 6,7 млрд параметров по метаданным репозитория. Она предназначена прежде всего для индонезийских языков и одношагового выполнения инструкций. Модель подходит для анализа тональности и тем, машинного перевода, суммаризации, ответов на вопросы и перефразирования. Репозиторий содержит веса PyTorch, лицензия — Apache 2.0. Модель относится к семейству Cendol, обученному для работы с индонезийскими языками; в метаданных среди языковых тегов указаны индонезийский, сунданский и яванский. В README указано, что версия mT5-XXL Instruct обучалась с LoRA. Модель может выдавать неточные, предвзятые или нежелательные ответы; перед внедрением рекомендуется проверять её в целевых сценариях и настраивать меры безопасности.
Firefly-LLaMA2-Chinese 13B Chat — китайско-английская разговорная модель семейства LLaMA 2, разработанная командой Firefly. Авторы расширили китайский словарь токенизатора LLaMA 2, провели дополнительное предобучение на китайских и английских текстах, а затем дообучили модель на многоходовых инструкциях. Репозиторий содержит веса PyTorch; модель имеет 13 млрд параметров и контекст 4096 токенов. Модель предназначена для диалогов и выполнения текстовых инструкций на китайском и английском языках: она может отвечать на вопросы, создавать и переписывать тексты, суммировать, переводить, извлекать информацию, решать задачи по чтению и генерировать код. Расширенный китайский словарь сокращает число токенов для китайского текста примерно на 54% по сравнению с исходным LLaMA 2, что повышает эффективность его обработки. Авторы сообщают об оценках на китайских и английских тестах и ручном сравнении, но отмечают, что дополнительное предобучение использовало около 2 млрд токенов и было ограничено по объёму и распределению данных; это сказывается, в частности, на результатах CMMLU. Лицензия в предоставленных данных не указана.
IndexTeam разработала Index-1.9B-32K — плотную авторегрессионную языковую модель примерно на 2 млрд параметров с контекстом до 32 768 токенов. Модель прошла продолжительное предобучение и дообучение с учителем на длинных текстах и инструкциях для работы с контекстами свыше 32 тысяч токенов. Модель предназначена для генерации текста и диалогового взаимодействия, особенно для перевода и суммаризации длинных документов. В README также приведены результаты теста NeedleBench на извлечение сведений из длинного контекста. Указанные результаты отражают оценки разработчиков и не гарантируют качество на других данных. Репозиторий содержит веса PyTorch; лицензия обозначена как other, поэтому условия использования следует проверить в карточке модели. Модель может выдавать неточные, предвзятые или нежелательные ответы; разработчики рекомендуют проверять результаты и проводить оценку безопасности перед внедрением.
Kona2-12B — диалоговая языковая модель на 12,2 млрд параметров от Tbilisi AI Lab. Она основана на Kona2-12B-Instruct и дообучена методом Direct Preference Optimization (DPO) на наборе из 387 тыс. пар предпочтений, чтобы улучшить качество и согласованность ответов. В основе семейства — архитектура Mistral; модель распространяется в формате safetensors и поддерживает работу через Transformers. Модель предназначена для диалогов на грузинском и английском языках, ответов на вопросы, генерации текста, перевода и автоматизации поддержки клиентов. В обучении отдельно учитывались сценарии вызова инструментов, однако метаданные подтверждают возможность чата, а не отдельный pipeline для tool calling. В README указан контекст 32 тыс. токенов, тогда как метаданные каталога сообщают native context в 1 024 000 токенов; поэтому фактический доступный контекст следует сверять с конфигурацией и используемым рантаймом. Модель рекомендована разработчиком для production-применения. Лицензия — Apache-2.0. Известное ограничение: обучающие данные имеют срез до 2024 года; для запуска в полной точности рекомендуется не менее 48 ГБ VRAM, а с 4-битной квантизацией — от 24 ГБ.
Linkbricks-Horizon-AI-Avengers-V2-78B — многоязычная разговорная языковая модель, дообученная специалистом компании Linkbricks на базе MaziyarPanahi/calme-3.2-instruct-78b. Это плотная модель семейства Qwen2 с 76,7 млрд параметров и контекстом 32 768 токенов; репозиторий содержит веса Safetensors для Transformers. В README описаны этапы SFT, DPO, ORPO и слияния моделей, а также поддержка вызова функций и инструментов. Модель предназначена для генерации текста и диалогов, анализа отзывов клиентов и публикаций в социальных сетях, написания текстов и кода, решения математических и логических задач. Обучение включало многоязычные новостные и wiki-корпуса, а также данные для задач на корейском, японском, китайском и английском языках, включая переводы, суммаризацию и вопросы-ответы. По данным карточки, лицензия — Apache-2.0. Карточка описывает заявленные возможности, но не приводит результатов независимых оценок качества. Размер модели требует значительных вычислительных ресурсов для запуска; поддержка конкретных языков и сценариев может различаться по качеству.
Linkbricks-Horizon-AI-Avengers-V3-32B — языковая модель, дообученная директором по данным Linkbricks Джи Юнсоном (Saxo) на базе Saxo/Linkbricks-Horizon-AI-Avengers-V2-32B. Это плотная модель семейства Qwen2 на 32 млрд параметров с контекстом 32 768 токенов; для обучения части параметров применялись SFT и методы предпочтений, включая DPO и ORPO. Модель предназначена для диалогов, генерации текста и вызова инструментов. По карточке, обучение включало многоязычные новости и Википедию, переводческие и суммаризационные данные, вопросы и ответы, математику и логические задачи. Заявлены улучшения для работы с корейским, японским, китайским и английским языками, анализа отзывов и публикаций в соцсетях, написания текстов и кода, а также решения математических и логических задач. Репозиторий содержит веса Safetensors и использует библиотеку Transformers. Модель распространяется по лицензии Apache-2.0. Описание не приводит количественных результатов оценивания, поэтому заявленные улучшения не позволяют сравнить её качество с другими моделями.